Internet, la nova arma a la RD Congo
contra la guerra i el frau electoral | 2018-12-23 (1/4) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Els blogs i les xarxes socials, claus en
un país a la vora de l?abisme per
l?ajornament de les presidencials d?avui
https://www.ara.cat/internacional/Intern
et-RD-Congo-contra-electoral_0_214838527
1.html
Què passa quan un president que ha
esgotat el seu mandat no convoca les
eleccions per escollir el seu substitut?
Aquesta és la situació que ha viscut la
República Democràtica del Congo (RD)
durant els últims dos anys i que hauria
d’haver acabat avui. Tanmateix dijous, a
tres dies de les votacions, el president
de la Comissió Electoral Nacional
Independent (CENI), Corneille Nangaa, va
anunciar l’ajornament de les eleccions
presidencials una setmana, fins al 30 de
desembre.
Sembla un tòpic, però aquestes eleccions
congoleses són realment històriques. Han
de tancar els dos anys d’interinitat de
Joseph Kabila i, a més, el que ha sigut
el president des del 2001 no serà un
dels 21 candidats. Davant d’aquesta
excepcionalitat la societat civil ha
posat en marxa iniciatives per garantir
la transparència dels comicis i per
fomentar la pau durant el procés
electoral. Amb els últims esdeveniments,
aquestes iniciatives tenen més sentit
que mai.
Els bloguers del col·lectiu Habari van
llançar la campanya #ElectionBitumbaTe,
que vol dir “Les eleccions no són una
guerra”, en llengua lingala, per
“convidar els moviments polítics i
forces vives, així com la població, a
preservar la pau durant el període
electoral, més enllà de les seves
reivindicacions”, explica el seu
president, Guy Muyembe, que recorda la
violència de les últimes eleccions. “En
un altre temps la ràdio o els diaris van
ser utilitzats per difondre missatges
d’odi i crides a la violència; avui
internet ha sigut instrumentalitzat per
grupuscles radicalitzats que volen
manipular els joves internautes. Hem
d’impedir que tinguin èxit”, diu el
president de Habari. Durant la campanya
s’han organitzat debats per enfocar la
discussió política a les propostes i
fugir de discursos viscerals. Al mateix
temps, han tractat de neutralitzar els
rumors i els missatges d’odi difosos a
les xarxes.
Màquines de votació
No és estrany que la societat civil hagi
recorregut a les eines digitals.
Aquestes eleccions han estat marcades
per la tecnologia, ja que la coneguda
com a machine à voter (“màquina de
votar”, en francès) ha tingut una
controvertida irrupció en les eleccions.
Va ser presentada com una modernització,
però molts col·lectius l’han interpretat
com un nou instrument de frau. L’han
batejat irònicament com a machine à
voler (“màquina de robar”). El cens ha
sigut un altre punt controvertit.
Envoltat d’opacitat, ha generat
desconfiança i ha sigut l’objectiu de
molts atacs cibernètics.
Les eleccions a la RD Congo són una cita
clau, ja que està en joc l’estabilitat
de tota la regió. Es tracta del segon
país més extens de l’Àfrica i el quart
més poblat. Alberga recursos d’enorme
valor econòmic i estratègic, com ara
pràcticament totes les reserves
conegudes de coltan, clau per fabricar
aparells electrònics. Els conflictes que
han sacsejat el país durant més de dues
dècades han mobilitzat forces dels
països de l’entorn. La guerra que es va
produir entre el 1998 i el 2003 va ser
coneguda com la “Primera Guerra Mundial
africana”. Tot plegat justifica
l’interès de la comunitat internacional,
que ha ofert recursos, suport logístic i
observadors per a les eleccions.
El 19 de desembre del 2016 es va esgotar
el mandat presidencial de Joseph Kabila,
que havia arribat al poder després de
l’assassinat del seu pare,
Laurent-Désiré Kabila. Els seus disset
anys al poder han estat marcats per una
interpretació particular dels
procediments legals. Durant aquests dos
anys de llimbs polítics, la societat
civil ha mantingut una protesta als
carrers que, combinada amb la pressió
internacional, ha permès desfer
l’enrocament del president i convocar
unes eleccions sense la seva
candidatura, però sota la seva ombra.
Una de les organitzacions protagonistes
de la contestació ha sigut LUCHA (Lutte
pour le Changement), que ha proposat la
campanya #BalayerLesMédiocres
(“Escombrar els mediocres”, en francès)
a les xarxes i als carrers. “Els
mediocres són els candidats de la
família política de Kabila, els que han
participat en la repressió, els
implicats en la corrupció o el saqueig
de recursos, o els que volen jugar la
carta del tribalisme”, explica Bienvenu
Matumo, militant del moviment. La
campanya apel·la a la responsabilitat de
la ciutadania. Demana als electors que
no votin els “mediocres”, que es quedin
a vigilar els recomptes i facin públics
els resultats i després que defensin el
seu vot si es produeix un frau. Matumo
recorda les denúncies que diuen que el
cens electoral pot contenir sis milions
d’electors ficticis.
Precisament, quatre organitzacions s’han
aliat per dificultar el frau. Tous
Électeurs, Tous Observateurs (“Tots
electors, tots observadors”) habilita un
centre d’informació alternatiu per
recollir les incidències reportades per
la ciutadania durant el vot i per rebre
“les fotografies amb les actes dels
recomptes per WhatsApp, perquè no es
puguin manipular els resultats”, explica
George Kapiamba, president l’Associació
Congolesa per a l’Accés a la Justícia
(ACAJ), una d’aquestes
organitzacions.
“Els elements per al frau són evidents”,
diu Kapiamba, que enumera la manca de
transparència del cens, la sospita de
l’existència de “col·legis pirates” i la
manca d’informació en relació a la
machine à voter. “No coneixem el seu
número, la seva distribució, els seus
números de sèrie. Molta gent no sap com
s’utilitza, així que hauran de demanar
ajuda i comprometre el vot secret”,
comenta Kapiamba. La societat civil
congolesa s’enfronta ara a la incertesa
de la setmana que queda fins a la cita
del 30 de desembre. | | L?Ebola, una bomba de rellotgeria al
segon país més gran de l?Àfrica | 2018-11-18 (2/4) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
L?epidèmia s?escampa sense control per
les zones en conflicte de la República
Democràtica del Congo
https://www.ara.cat/internacional/Ebola-
bomba-rellotgeria-republica-democratica-
congo_0_2127387322.html | | El Congo: cómo reventar un país
insultantemente rico. | 2018-10-02 (3/4) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
https://www.youtube.com/watch?v{{=}}kXf6
dghPm_E&feature{{=}}youtu.be | | Congo, el país de la herida eterna | 2018-08-19 (4/4) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Las minas de coltán, el preciado mineral
que nutre la tecnología de todo el
mundo, son escenario de todo tipo de
abuso
https://www.lavanguardia.com/politica/20
180819/451363753436/congo-pais-herida-et
erna.html
La Vanguardia viaja al este de República
Democrática de Congo a la raíz de un
conflicto que amenaza con estallar de
nuevo. El próximo diciembre, el país
celebra elecciones para despedir a
Joseph Kabila, quien se ha resistido a
dejar el poder que ostenta desde 2001.
En medio de un estado de represión,
corrupción y violencia, Congo ha entrado
en combustión. En esta serie de
reportajes, los abusos en una mina de
coltán, mineral que nutre la tecnología
de occidente, la inocencia perdida en
una atestada cárcel de menores de Goma o
los horrores cometidos por niños soldado
muestran algunas de las consecuencias de
una guerra sin fin. Pero frente a la
desesperanza y el silencio, algunos
congoleses han dado un paso al frente:
la bondad del doctor Mukwege, que cura
gratis a mujeres violadas o el valor de
reporteras o ciberactivistas hacen
frente a una injusticia enquistada en la
conciencia internacional en pleno siglo
XXI. Congo, la eterna herida olvidada de
África, busca cambiar su futuro.
– No hay otra opción, señor. No hay
otra.
Las nubes chispean gotas finas, la bruma
tiñe de gris las montañas y sólo se
percibe la silueta de quienes ascienden
la colina. Se oye el chapoteo de pasos
en el barro. Son las seis de la mañana,
sopla una brisa suave y la escena
rememora trincheras de una época pasada.
Pero aquí las bayonetas no cortan el
aire ni huele a pólvora húmeda, de los
hombros sólo sobresalen picos y palas.
Las dos únicas armas de fuego son las de
dos guardias que siguen al grupo con un
kalashnikov al cuello. Después de
atravesar un riachuelo y remontar el
lecho chocolateado de un río seco, se
alcanza un prado verde con un tajo seco
en la mitad: la mina de coltán de Numbi.
Encaramados al agujero, decenas de
hombres picotean la pared terrosa.
Bienfait Byabuze, de 25 años, apoya su
bota derecha en el perfil metálico de su
pala, clavada en la tierra. Antes de
iniciar su jornada laboral –durará hasta
que se ponga el sol, 13 euros a la
semana–, habla de sus dos hijos y de que
pronto quizás ahorre suficiente para
enviarlos a la escuela. “Espero que dios
ayude”. Bienfait se encoge de hombros
cuando le pregunto si sabe para qué
sirve el coltán que busca día tras día
–un conector en dispositivos
electrónicos que permite reducir el
tamaño de las baterías y aumentar su
eficiencia–, dice que le da igual y se
repite.
– No hay otra opción, señor. No hay
otra.
No hay otra que trabajar como un
esclavo, se entiende. Que ver morir
sepultados a compañeros y huir
aterrorizado si un grupo rebelde ataca
la mina, se entiende. Que morir pobre
por el maldito coltán, se entiende. No
hay otra opción.
La guerra en República Democrática del
Congo es una herida sin cicatrizar.
Desde el fin de la II Guerra Mundial,
ningún conflicto ha sido más mortífero,
y sólo entre los años de las dos guerras
declaradas, entre 1998 y 2003, murieron
entre uno y cinco millones de personas
—disculpen la imprecisión, pero nadie se
detuvo a contar los cadáveres—; por dar
perspectiva: en siete años de contienda
en Siria ha muerto medio millón de
civiles. Pero la guerra dormida de Congo
amenaza de nuevo con hacer estallar por
los aires el corazón de África. El país,
envuelto en un estado de violencia y
desgobierno en el este desde hace 15
años, celebra en diciembre unas
elecciones angustiosas. Aunque el
mandato de Joseph Kabila, en el poder
desde hace 17 años, debía acabar en
2016, el presidente se aferró al cargo
hasta el pasado 8 de agosto cuando
anunció que no se presentará a los
comicios y propuso como candidato a su
delfín, el ex viceprimer ministro y
encargado de Interior, Emmanuel Ramazani
Shadary. Kabila abrió la puerta a un
escenario inédito en la historia del
país: una transición pacífica en una
nación donde el poder siempre ha sido
tomado con sangre. Pocos creen que
ocurra el milagro. Durante meses, las
fuerzas de seguridad han reprimido y
asesinado a manifestantes que pedían la
salida de Kabila. Yves Makwambala conoce
bien el castigo por alzar la voz.
Miembro de los movimientos
ciberactivistas Filimbi y Lucha, pasó 17
meses encarcelado por criticar al
gobierno. Makwambala deja enfriarse un
café sobre la mesa en su exilio belga
mientras explica por qué, pese al
riesgo, no piensa rendirse ahora.
“Nuestra lucha es contra el sistema, no
contra Kabila, aunque él forme parte.
Cuando pagamos impuestos y no hay
electricidad en las calles o reina la
inseguridad … ¿dónde va nuestro dinero?.
Si Kabila sale del poder y nada cambia
¿de qué sirve?”.
Cada extracción del preciado material es
un motivo de alegría para los mineros
Cada extracción del preciado material es
un motivo de alegría para los mineros
(Xavier Aldekoa)
El sistema del que habla Makwambala está
decidido a defender sus privilegios.
Hace dos semanas, negaron la entrada al
país al popular opositor Moïse Katumbi
para evitar que pudiera presentar su
candidatura. El poder en Congo es coto
privado: una investigación de la
organización Congo Research Group
desveló que la familia Kabila tiene la
propiedad o participaciones en más de 80
empresas, además de 100 permisos de
extracción de oro y diamantes o más de
70.000 hectáreas de tierras.
En el bar del hotel Orchids Safari Club
de Bukavu, la periodista de
investigación y directora del diario Le
Souverain, Solange Lusiku Nsimir,
diagnosticaba hace unos meses un futuro
oscuro. “Hay mucho nerviosismo en la
frontera y han encontrado tumbas en el
cementerio llenas de armas enterradas.
La lucha por el poder en Congo puede
desencadenar otra guerra terrible”.
Historia trágica
Entre 1998 y el 2003, el conflicto del
Congo se cobró la vida de entre 1 y 5
millones de personas
Para desentrañar cuándo Congo empezó a
desmoronarse podríamos recordar la
codicia depredadora en época precolonial
de los reyes de Kongo, partícipes en la
trata esclavista junto a árabes y
europeos, podríamos apuntar a la
rapacidad despiadada del rey belga
Leopoldo II en su cortijo congolés o
señalar la Guerra Fría cuando EE.UU.
colocó al tirano Mobutu en el poder como
tapón antisoviético. Podríamos no ir tan
atrás: la guerra abierta de finales de
los 90 empezó tras el genocidio en la
vecina Ruanda y desencadenó la caída del
Zaire de Mobutu ante tropas rebeldes
lideradas por Laurent-Désirée Kabila, el
antiguo guerrillero amigo del Che, a
quien apoyaban soldados ugandeses y
ruandeses. Podríamos rememorar el horror
de después, cuando Kabila rompió con sus
aliados y el país se hundió en una
guerra mundial africana en la que
participaron Zimbabwe, Angola, Namibia,
Chad o Libia. Podríamos describir como,
ya con Joseph Kabila en el poder tras el
asesinato de su padre en 2001, el este
del país quedó a merced del robo de
grupos armados, políticos corruptos y
multinacionales sin escrúpulos. La
muerte en Congo, ayer y hoy, yace
siempre sobre un mismo lecho dorado: uno
de los subsuelos más ricos del mundo,
atiborrado de oro, coltán, cobalto,
estaño, cobre o diamantes. El caos y la
violencia son la forma de perpetuar un
sistema erigido para el pillaje. Según
un informe de la oenegé Global Witness,
uno de cada cinco dólares de los
beneficios mineros del país se pierde
por la corrupción o la mala
administración. La violencia también es
rentable: de las 1.088 minas artesanales
en el este, en un 54% había presencia de
grupos armados.
El mineral que extraen, el coltán, sirve
para reducir el tamaño de las baterías y
aumentar su eficiencia en los
dispositivos electrónicos
El mineral que extraen, el coltán, sirve
para reducir el tamaño de las baterías y
aumentar su eficiencia en los
dispositivos electrónicos (Xavier
Aldekoa)
Sadiki Salomon forma parte sin saberlo
de ese engranaje de abuso. Es el último
eslabón. Tiene quince años y desde hace
dos trabaja en la mina de oro de
Gokombe-Rubaya, en el territorio de
Masisi. Viste una camiseta de tirantes
con dibujos de billete de dólar y nunca
se quita unas botas de caucho negras. No
es por gusto: no tiene nada más. Sadiki
es una pieza codiciada porque por su
estatura puede colarse por túneles
estrechos, no tiene miedo —o juicio—
para meterse por agujeros mortales y
cobra la mitad.
Sadiki sirve además de alivio para la
conciencia de Occidente. Primero Estados
Unidos y después la Unión Europea
establecieron regulaciones para exigir a
las empresas tecnológicas o de joyería
que tracen el origen de los minerales
que utilizan —de Congo salen hacia Asia
y allí se perdía la pista de su
procedencia— y asegurarse que son
extraídos de minas sin la presencia de
grupos armados o de trabajo infantil.
Sadiki, y su silencio, permite crear la
ilusión de que así ocurre: oficialmente
la mina de Gokombe es una mina verde,
limpia de violencia y sin niños-mineros.
Hasta que nadie mira. “Por la noche
—explica— somos unos 20 niños en cada
agujero. Excavamos, ponemos las piedras
en sacos y dos hombres los suben con
cuerdas. Si vas lento, te pegan con un
látigo”. Cuando se produce un derrumbe y
quedan niños atrapados, los dueños de la
mina amenazan a los supervivientes para
que no digan nada y abandonan a los
demás allí abajo porque si piden ayuda u
organizan un rescate se descubre la
trampa. “Si dices algo, te matan”.
Sadiki dice que regresa a la mina porque
quiere ir a la escuela. Si le pagan y no
le roban al salir, dice, gana 1’5 euros
al día. Intenta ahorrar. Hace ocho años
que no va al colegio. | |
|